все сказки мира

Казахские сказки: Счастье глупца

Казахские сказки: Счастье глупцаВдалекие прошлые времена был у падишаха единственный сын, да и тот глупый. Разве наследство оставишь такому, если возле него не будет умного человека? А где такого сыскать? Однажды падишах с большой свитой поехал на охоту. Взял и сына с собой. Но толку от глупца никакого.
Все охотники как охотники: преследуют зверя или птицу, берут добычу. А сын падишаха, едва зверь набежит или птица налетит, бросит свое ружье под ноги и в ладоши хлопает, добыча то и исчезнет.
Так ни с чем и возвратился глупец с охоты, не подстрелив ни фазана, ни зайца.
К вечеру, когда опустились сумерки, над степью поднялся сильный ветер, и, словно призраки, помчались по степи огромные темные шары камкака, подскакивая на возвышенностях.
Падишах говорит глупцу:
— Эй, сын мой, догоника вон тот камкак и спроси у него: отчего он катится и где остановится?
Глупец тут же спрыгнул с коня и что есть мочи, побежал вдогонку за темным шаром. Долго бежал он, пока шар сам не завалился в овраг. Подошел юноша к нему и спрашивает:
— Камкак, эй, камкак! Отчего ты катишься и где остановишься?
Но в ответ ни слова. Лишь ветер завывает в степи, а перекати-поле молчит и только чуть шевелятся его скрюченные ветки.
Юноша постоял, постоял и ни с чем отправился назад.
Когда сын падишаха возвращался, его окликнула девушка- дочь крестьянина-бедняка.
— Дженим укам, почему вы грустите? Почему не на коне? И куда вы ходили пешком?
Юноша признался:
— Были мы на охоте. Отец меня послал за камкаком. Он сказал, чтобы я догнал его и спросил, отчего он катится и где остановится. Я догнал его, спросил, а он молчит. Что же я теперь скажу отцу?
— О-о, это беда невелика!-успокоила девушка юношу.- Ты передай отцу, что камкак сказал тебе: «Качусь я от ветра, а останавливаюсь по оврагам». Вот и все…
Юноша, вернувшись к отцу, так, слово в слово, и передал все, что сказала ему девушка.
— Э-э, сынок, сынок, не твои это слова!-упрекнул сына падишах.
— Нет, мои!-пытался настаивать глупец.
— Если ты еще и правду не будешь говорить,- рассердился падишах,- то, хотя я и твой отец, прикажу казнить тебя.
Испугался глупец отцовской угрозы и признался, что так сказать его научила дочь крестьянина-бедняка.
Падишах тут же послал слуг разузнать, где живут бедный крестьянин и его дочь, а чтобы наказать их, отправил им быка и потребовал получить от этого быка теленка.
— Вай, вай! Как может отелиться бык?! — рассердился отец бедной девушки.- Убирайтеська вы с моего двора вместе со своим быком!
Но дочь остановила отца.
— Отец! Не говори так, чтобы не накликать большого гнева на наши головы. К нам же само счастье пришло. Зарежь ты этого быка, и мы будем вдоволь есть мяса.
Старик послушался совета своей дочери. Через некоторое время падишах послал к старику своего слугу узнать, отелился ли бык.
Но едва слуга вошел во двор крестьянина, тот замахал руками и, крича: «Вай, вай! Ничего я не знаю!», скрылся в землянке.
Через несколько дней падишах опять отправил к старику своего слугу. На этот раз из землянки вышла дочь бедняка. Увидев посланца падишаха, она закричала:
— Вай, вай! Мой отец родил ребенка и нам не до вашего быка. Убирайтесь отсюда!
— Что ты говоришь, безумная!-удивился слуга падишаха.
Как же может мужчина родить?
— А почему мой отец не может родить, если бык падишаха может отелиться? — сердито ответила девушка.
Слуга слово в слово передал ее ответ падишаху.
— Это очень умная девушка! — решил падишах и вскоре женил на ней своего глупого сына.
С тех пор в народе спрашивают: «В чем счастье глупца?» И наша сказка отвечает: «Глупец живет не один, а рядом с умным человеком».
Article Global Facebook Twitter Myspace Friendfeed Technorati del.icio.us Digg Google StumbleUpon Eli Pets